¡á ÁÖ°£º¸ÇèÀ̽´ Á¦44È£ (2004.5.4)

 

ÃÖ±Ù ¹Ì±¹°ú Áß±¹ÀÇ ÀÕµû¸¥ ±äÃà Á¤Ã¥ ÃßÁøÀº ÇØ´ç±¹ÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­ º¼ ¶§ ÀûÀýÇÑ Á¶Ä¡À̳ª ³»¼ö °æ±â°¡ ¹Ù´Ú±Ç¿¡ ÀÖ´Â ¿ì¸® °æÁ¦¿¡´Â ½Ã±âÀûÀ¸·Î ¸Å¿ì ºÎÁ¤ÀûÀÓ.

¾ç±¹ÀÇ ±äÃà ÃßÁøÀÌ ¿ì¸® ½Ç¹° °æÁ¦¿¡ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌÁö´Â ¾ÊÀ¸³ª ±ÝÀ¶½ÃÀå ºÒ¾ÈÁ¤, ±â¾÷ ¹× ¼ÒºñÀÚÀÇ °æ±â ȸº¹ ½É¸® ¾ÇÈ­¸¦ ÅëÇØ ºÎÀÛ¿ëÀ» ¾ß±âÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿ì·ÁµÊ.

º¸Çè»çµéÀº ÀÚ»ê¿î¿ëÀÇ Ãø¸é¿¡¼­´Â ±ÝÀ¶½ÃÀå ºÒ¾ÈÁ¤¿¡ ±×¸®°í »óǰ ÆÇ¸ÅÀÇ Ãø¸é¿¡¼­´Â ³»¼ö ½ÃÀåÀÇ È¸º¹·Â ¾àÈ­ °¡´É¼º¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ¿©¾ß ÇÒ °ÍÀÓ.

 

  ¹Ì±¹°ú Áß±¹ÀÇ ±äÃà Á¤Ã¥ ÃßÁø

 

±×¸°½ºÆÝÀÇ ±Ý¸® Àλó ½Ã»ç¿¡ À̾î Áß±¹ÀÇ ÅõÀÚ ¾ïÁ¦ Á¤Ã¥ ÃßÁøÀÌ ¼¼°è °æÁ¦ÀÇ Å« À̽´·Î ºÎ°¢µÇ°í ÀÖÀ½.

 

±×¸°½ºÆÝ ¹Ì±¹ ¿¬¹æÁغñÀºÇà ÀÇÀåÀÌ Áö³­ 4¿ù 20ÀÏ ±Ý¸® ÀλóÀ» °­·ÂÈ÷ ½Ã»çÇÔÀ¸·Î½á ±Ý¸® Àλó ½Ã±â ¹× Á¤µµ¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ Å©°Ô °íÁ¶µÇ°í ÀÖÀ½.

 

 

Áß±¹ ¿øÀÚ¹Ù¿À ÃѸ®´Â 4¿ù 28ÀÏ Áß±¹ °æÁ¦°¡ °ú¿­ »óÅÂÀÓÀ» ÁöÀûÇÏ°í ±äÃàÁ¤Ã¥ÀÇ ½Ç½Ã°¡ ÇÊ¿äÇÔÀ» ¾ð±ÞÇÏ¿´°í, À̾î ÀϺΠ°ú¿­¾÷Á¾¿¡ ´ëÇÑ ½Å±Ô ´ëÃâÀÌ ÁߴܵǸ鼭 ºü¸£°Ô ±¸Ã¼È­µÇ°í ÀÖÀ½.

 

±ÝÀ¶ ½ÃÀåÀÇ ´Ü±âÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ¸·Î ¹Ì·ç¾î º¼ ¶§, ¹Ì±¹ÀÇ ±Ý¸® Àλ󺸴ٴ Áß±¹ÀÇ ±äÃàÀÌ ´õ Å« Ãæ°ÝÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª°í ÀÖÀ½.

 

¿ì¸®³ª¶ó ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ °æ¿ì ÁÖ°¡, ±Ý¸®, ȯÀ² ¸ðµÎ ±×¸°½ºÆÝ ÀÇÀåÀÇ ¹ß¾ð°ú °ü·ÃÇØ¼­ ½É°¢ÇÑ ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÌÁö ¾Ê¾ÒÀ¸³ª, Áß±¹ ±äÃà ¹ß¾ð ÀÌÈÄ¿¡´Â ÁÖ°¡¿Í ±Ý¸®°¡ Å©°Ô Ç϶ôÇÏ°í ¿ø/´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ »ó½ÂÇÔ.

 

 

¹Ì±¹ ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ °æ¿ì ±×¸°½ºÆÝ ¹ß¾ð°ú °ü·ÃÇÏ¿© ´çÀÏ ÁÖ°¡°¡ Ç϶ôÇÑ ÀÌÈÄ °ð ÀÌÀü ¼öÁØÀ» ȸº¹ÇÏ¿´À¸³ª Áß±¹ ±äÃà ¹ß¾ð ÀÌÈÄ¿¡´Â ÁÖ°¡, ±Ý¸® ¸ðµÎ µ¿¹Ý Ç϶ôÇÔ.

 

 

Áß±¹ÀÇ ÁÖ°¡Áö¼ö´Â 4¿ù 6ÀÏ 1777.52 Æ÷ÀÎÆ®¸¦ Á¤Á¡À¸·Î Ç϶ô¼¼¸¦ Áö¼ÓÇϰí ÀÖ¾ú´ø ¸¸Å­ ±×¸°½ºÆÝÀÇ ¹ß¾ð°ú Áß±¹ ±äÃà ¹ß¾ð¿¡ µû¸¥ È¿°ú¸¦ ÆÄ¾ÇÇϱâ´Â ¾î·Á¿ì³ª, µÎ ¾ÇÀ縦 °ÅÄ¡¸é¼­ 4¿ù¸» 1595.59±îÁö Ç϶ôÇÔ.

-

Áß±¹ ±äÃà ¹ß¾ðÀÇ ¿µÇâÀÌ ´õ Å©°Ô ³ªÅ¸³­ °ÍÀº ±Ô¸ð¿Í ¼ºÀå Ãø¸é¿¡¼­ ¼¼°è °æÁ¦¿¡ ¸·´ëÇÑ ¿µÇâ·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí Á¤Ã¥ ±âÁ¶³ª °æÁ¦ ±¸Á¶ÀÇ Åõ¸í¼º°ú ¾ÈÁ¤¼ºÀÌ ºÎÁ·ÇÑ µ¥ µû¸¥ ºÒ¾È ½É¸®°¡ ÀÛ¿ëÇÑ °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜµÊ.

 

 

  ¹Ì±¹, Áß±¹ ±äÃà Á¤Ã¥ ÃßÁøÀÌ ±¹³» °æÁ¦¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ

 

¹Ì±¹°ú Áß±¹ÀÇ ±äÃà Á¤Ã¥Àº ÀÚ±¹ÀÇ °æ±â È帧À» °¨¾ÈÇÑ ÀûÀýÇÑ ´ëó·Î ÆÇ´ÜµÇ¸ç, ¼¼°è °æÁ¦¿¡ ¹ÌÄ¥ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâµµ Á¦ÇÑÀûÀÏ °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀ½.

 

¹Ì±¹ÀÇ ±Ý¸® ÀλóÀº ±âº»ÀûÀ¸·Î °æÁ¦ ¼ºÀå¿¡ ºñÇØ ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î ³·Àº ±Ý¸® ¼öÁØÀ» Á¶Á¤ÇϰíÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸ñÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î º¸¾Æ¾ß Çϸç, µû¶ó¼­ ÀÚ±¹ÀÇ °æ±â ȸº¹·Â¿¡ ´ëÇÑ ½ÅÁßÇÑ ÆÇ´Ü ¼Ó¿¡ ÁøÇàµÉ °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜµÊ.

-

80³â´ë ÀÌÈÄ °æ»ó¼ºÀå·ü°ú ±Ý¸®¸¦ ºñ±³ÇÑ °á°ú '98³â 4/4ºÐ±â À̿ܿ¡´Â °æ»ó°æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ±Ý¸®¸¦ 1%pÀÌ»ó ÃʰúÇÑ °æ¿ì°¡ ¾ø¾úÀ¸³ª '02³â 3/4ºÐ±âÀÌÈÄ¿¡´Â Áö¼ÓÀûÀ¸·Î 1%p¸¦ »óȸÇÏ¿© '04³â 1/4ºÐ±â¿¡´Â 3.64%p¿¡ À̸£°í ÀÖÀ½.

 

 

-

³»¼ö Áß½ÉÀÇ ¹Ì±¹ °æÁ¦´Â GDP¼ºÀå·üÀÌ 2001³â 0.5%¿¡¼­ 2002³â 2003³â °¢°¢ 2.2%¿Í 3.1%·Î »ó½ÂÇϰí, ½Ç¾÷·üµµ 2003³â ÇϹݱâ ÀÌÈÄ Ç϶ô¼¼¸¦ º¸À̰í ÀÖ¾î ÀÌ¹Ì °æ±â »ó½ÂÀÌ ¼º¼÷µÇ°í ÀÖ´Â »óÅÂÀÓ.

 

 

Áß±¹ÀÇ °æ±â´Â ÀÌ¹Ì Á¤Á¡¿¡ µµ´ÞÇØ ÀÖÀ¸¸ç ¿ÀÈ÷·Á °æ±â °ú¿­À» ¿ì·ÁÇØ¾ßÇÏ´Â »óȲÀ¸·Î ÀûÀýÇÑ ±äÃà¿¡ ¼º°øÇÒ °æ¿ì 7%´ëÀÇ °í¼ºÀåÀÌ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÊ.

-

Áß±¹Àº 2001³â 13.7%·Î ³ªÅ¸³­ °íÁ¤ÅõÀÚ Áõ°¡À²ÀÌ 2002³â 17.4%, 2003³â 26.7% ±×¸®°í 2004³â¿¡µµ ±ÞÁõ¼¼¸¦ Áö¼ÓÇϸ鼭 °úÀ×ÅõÀÚ¿¡ µû¸¥ ÈÄÀ¯ÁõÀÌ ¿ì·ÁµÇ´Â »óȲÀÓ.

 

 

-

Áß±¹ÀÇ ±äÃ൵ ÀϺΠÀüÅë Á¦Á¶¾÷ÀÇ °úÀ× ÅõÀÚ¸¦ ¹æÁöÇÏ¿© Áö¼Ó ¼ºÀåÀ» ÀúÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÒ¾È ¿äÀÎÀ» Ãà¼ÒÇÏ´Â µ¥ ¸ñÀûÀÌ ÀÖ´Â ¸¸Å­ ÇöÀç·Î¼± ´çÀå ¿ì¸® ¼öÃâ¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀ¸·Î º¸±â¿¡´Â ¹«¸®°¡ ÀÖÀ½.

 

 

¿ì¸®³ª¶óÀÇ ³»¼ö°æ±â´Â ÀúÁ¡ ¶Ç´Â ȸº¹ Ãʱ⿡ ÀÖ¾î ¹Ì±¹°ú Áß±¹ÀÇ Á¤Ã¥ ±âÁ¶ º¯È­´Â ½Ã±âÀûÀ¸·Î ºÎÁ¤ÀûÀÓ.

-

°Ç¼³À» Á¦¿ÜÇÑ ¼Òºñ¿Í ÅõÀÚ ÁöÇ¥°¡ ¸ðµÎ 2003³â Áß °¨¼ÒÇß°í 2004³â¿¡ µé¾î¼­µµ 1/4ºÐ±â µµ¼Ò¸ÅÆÇ¸Å¾×ÀÌ Àü³âµ¿ºÐ±âºñ 0.2%, ¼³ºñÅõÀÚ Ãß°è°¡ -0.3%ÀÇ ÀúÁ¶ÇÑ Áõ°¡À²À» ±â·ÏÇÔ.

 

¹Ì±¹°ú Áß±¹ÀÇ ±äÃà Á¤Ã¥Àº ¿ì¸® ½Ç¹° °æÁ¦¿¡ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡±âº¸´Ù´Â ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ º¯µ¿¼ºÀ» È®´ëÇÏ°í °æÁ¦ ÁÖüµéÀÇ °æ±â ȸº¹ ±â´ë¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÊ.

 

¹Ì±¹°ú Áß±¹ÀÇ ±äÃàÀº °æ±âÀÇ ¿¬Âø·ú ¶Ç´Â ÀáÀçÀûÀÎ ºÒ¾È ¿äÀÎ Á¦°Å¿¡ ¸ñÀûÀÌ ÀÖ°í ÇöÀç ÀÌµé ±¹°¡ÀÇ °æÁ¦ Ȱ·ÂÀÌ ³ôÀº ¸¸Å­ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¼öÃâ °¨¼Ò µîÀÇ ÇüÅ·Π¿ì¸® °æÁ¦¿¡ ºÎÀûÁ¤ÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÊ.

 

 

¹Ì±¹°ú Áß±¹ °æÁ¦°¡ ¼¼°è °æÁ¦ÀÇ ³«°ü·ÐÀ» µÞ¹ÞÄ§ÇØ¿Ô´ø µÎ ÃàÀ̾ú´ø ¸¸Å­ ¾ÕÀ¸·Î ÀÌµé ±¹°¡ÀÇ °æÁ¦ ÁöÇ¥¿Í Á¤Ã¥ ´ç±¹ÀÇ ÀÔÀå µîÀÇ º¯È­¿¡ µû¶ó ¼¼°è ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ ¿¹¹ÎÇÏ°Ô ¹ÝÀÀÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÊ.

 

 

¹Ì±¹°ú Áß±¹ÀÇ ±äÃàÀÌ 'Àå±âÀûÀ¸·Î ¼¼°è °æÁ¦°¡ Áö±Ý°ú °°Àº Ȱ·ÂÀ» À¯ÁöÇϱ⠾î·Á¿ï °Í'À̶ó´Â Àǹ̷Π°æÁ¦ ÁÖüµé¿¡°Ô ¹Þ¾Æµé¿©Áú °æ¿ì ÅõÀÚ ¹× ¼Òºñ ½É¸®°¡ À§ÃàµÇ´Â ºÎÀÛ¿ëÀÌ ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖÀ½.

-

±â¾÷Àº ÃÖ´ëÀÇ ¼öÃâ ½ÃÀåÀÌÀÚ ÅõÀÚóÀÎ Áß±¹ ½ÃÀåÀÇ ÀáÀçÀû À§Ç輺¿¡ ´ëÇØ º¸´Ù ¸¹Àº ÁÖÀǸ¦ ÇÏ°Ô µÇ´Â ¸¸Å­ ÃÖ±ÙÀÇ °¡µ¿·ü »ó½Â¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ½Å±Ô ÅõÀÚ¿¡ ´ëÇØ À¯º¸ÀûÀÎ ÀÔÀåÀ» °ßÁöÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖÀ½.

 

 

-

¼ÒºñÀÚµéÀº ¹Ì±¹°ú Áß±¹ÀÇ È£È²ÀÌ ¹Ì·¡ °æ±â ȸº¹À» °ßÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡Àå ±àÁ¤Àû ¿äÀÎÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀ̰í ÀÖ¾ú´ø ¸¸Å­ ÀÌµé ±¹°¡ÀÇ ±äÃà °¡´É¼ºÀº ¼Òºñ ¹× ÅõÀÚ ÇàÀ§¿¡ À־ º¸¼öÀûÀÎ ÀÔÀåÀ» °®µµ·Ï ÇÒ ¼ö ÀÖÀ½.

 

  º¸Çè½ÃÀå¿¡ ÁÖ´Â ½Ã»çÁ¡

 

ÀÚ»ê ¿î¿ë ¿©°ÇÀÌ Ãë¾àÇØÁö°í ³»¼ö ¹× º¸Çè ¼ö¿ä ºÎÁøÀÌ Àå±âÈ­µÉ °¡´É¼º¿¡ ´ëºñÇÏ¿©¾ß ÇÒ °ÍÀÓ.

 

ÀÚ»ê ¿î¿ë : ÁÖ½Ä, ä±Ç ½ÃÀå ¸ðµÎ ºÒ¾ÈÁ¤¼ºÀÌ Ä¿Áú °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â ¸¸Å­ ¹Ì±¹, Áß±¹ °æÁ¦ °ü·Ã ´Ù¾çÇÑ Á¤º¸ÀÇ ÃßÀÌ¿¡ ÁÖÀÇÇϸ鼭 º¸¼öÀûÀÎ ÅõÀÚ Àü·«À¸·Î ÀÓÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÒ °ÍÀÓ.

-

±¹Á¦ ±ÝÀ¶ ½ÃÀåÀÌ ¹Ì±¹°ú Áß±¹ °æÁ¦¿Í °ü·ÃÇÑ ÀÛÀº Á¤º¸¿¡µµ Å« º¯µ¿¼ºÀ» º¸ÀÏ °æ¿ì ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ ºñÁßÀÌ ³ôÀº ¿ì¸® ±ÝÀ¶ ½ÃÀåµµ ±¹³» °æÁ¦ ¿©°Ç°ú °ü°è ¾øÀÌ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀÓ.

 

 

º¸Çè ¼ö¿ä : º¸Çè»çµéÀº ¼ÒºñÀÚ ¹× ±â¾÷ÀÇ °æ±â ȸº¹ ½É¸® ¾ÇÈ­¿¡ µû¶ó  º¸Çè ¼ö¿ä ºÎÁøÀÇ Àå±âÈ­ °¡´É¼º¿¡µµ ´ëºñÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÓ.

-

¼öÃâ°ú ³»¼öÀÇ ¿¬°á °í¸®°¡ ´õ¿í ¾àÇØÁö¸é¼­ ¼öÃâ¿¡ ÀÇÁ¸ÇÑ ³»¼ö ȸº¹ °¡´É¼ºÀÌ ³·¾ÆÁö´Â ¸¸Å­ ±¹³» °æÁ¦ÀÇ ±¸Á¶ÀûÀÎ ³»¼ö ¿©°Ç °³¼± ¿©ºÎ¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÔ.

 

 

-

µû¶ó¼­ ½Å¿ëºÒ·®, ºÎµ¿»ê ½ÃÀå, °í¿ë, ±â¾÷°æ¿µ ¿©°Ç µî ³»¼ö °ü·Ã ºÒ¾ÈÁ¤ ¿äÀεéÀÇ °³¼± ¿©ºÎ¿Í ´õºÒ¾î ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÑ °¡°è¿Í ±â¾÷ÀÇ ½É¸®º¯È­¿¡ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÓ.